Casa con Revestimientos de Madera
Que podrías conseguir utilizando Panel Sandwich

Casa con Revestimientos de Madera: Una Reforma de Ensueño
En un rincón idílico de Sauvie Island, a tan solo 16 kilómetros al noroeste del centro de Portland, Oregón, se encuentra una casa de madera que ha sido meticulosamente reconstruida para no solo preservar, sino también resaltar sus elementos esenciales: la madera y el color. Esta casa, situada en un entorno natural privilegiado, es un refugio para sus habitantes, ofreciendo confort, estilo y una conexión única con la naturaleza.
Sauvie Island: Un Paraíso Natural
Sauvie Island es una isla fluvial acunada por el río Columbia al este y el canal de Multnomah al oeste. Este paraíso natural es conocido por sus granjas repletas de bayas, sus aproximadamente 4,653 hectáreas de reserva natural y sus múltiples tramos de playas de arena blanca. La isla es un lugar de ensueño para los amantes de la naturaleza, con paisajes que invitan a la tranquilidad y al disfrute del aire libre. No es sorprendente que una familia de cuatro miembros haya decidido establecer su hogar aquí, eligiendo una casa de madera adosada construida en 1979 para renovarla y hacerla suya.
La Estructura Original y sus Desafíos
La diseñadora Jessica Helgerson, una residente de Sauvie Island, fue la encargada de llevar a cabo la renovación. Al enfrentarse a la estructura original de la casa, Helgerson se encontró con varios desafíos. «El acceso a una de las recámaras era a través del garaje», comenta, señalando uno de los defectos más notables de la casa. Otros problemas incluían un inodoro elevado sobre un zócalo, diseñado así para evitar la excavación necesaria para la instalación de tuberías, y una cocina completamente enmoquetada, una decisión de diseño que ahora parece absurda.
A pesar de estos inconvenientes, Helgerson vio el potencial en la casa. Con una visión clara, se propuso renovar el interior para eliminar el laberinto de habitaciones y reconfigurar el espacio dentro de la huella original de la casa. La transformación fue significativa: todas las recámaras fueron reubicadas en la primera planta y la entrada principal fue rediseñada para conectar desde el vestíbulo hasta el patio trasero, permitiendo que la luz natural fluyera libremente y ofreciendo vistas inigualables del entorno exterior. «Abrir ese espacio despejó toda la circulación», observa Helgerson, destacando cómo esta simple pero efectiva reconfiguración mejoró la funcionalidad y la sensación de amplitud de la casa.
Diseño y Materiales: Un Homenaje a los Años 70
Una de las primeras decisiones de diseño que tomó Helgerson fue mantener el uso de paneles de madera, en un claro homenaje al estilo original de la casa de los años 70. «Siempre intentamos escuchar lo que quería la casa y dejar que fuera de su época», explica Helgerson. Esta filosofía de diseño se reflejó en la elección de materiales y en la ejecución precisa de las reformas.
TaylorSmith Sustainable Construction, la empresa encargada de las reformas, trabajó con esmero para revestir las recámaras con listones individuales de abeto, actualizando la tendencia de los paneles de hace 50 años pero con un toque contemporáneo. «Esto fue realmente realizado por artesanos que son súper exigentes», dice la clienta, destacando la atención al detalle que caracterizó todo el proceso de renovación. «La forma en que la madera sube por la pared y llega al techo parece una envoltura completa… tanto donde el techo se une con las paredes como en los armarios empotrados». Este enfoque meticuloso no solo respetó el carácter original de la casa, sino que también añadió una capa de sofisticación y modernidad al diseño interior.
La Segunda Planta: Un Refugio con Vistas
La reconfiguración de la casa también incluyó una reubicación estratégica de las principales áreas de estar en la segunda planta. Esta decisión fue tomada para aprovechar al máximo las impresionantes vistas del entorno natural. «Arriba es como vivir en una casa en un árbol con vistas a una importante vía fluvial», dice el cliente, describiendo la sensación de estar inmerso en la naturaleza mientras se disfruta de la comodidad del hogar.
Desde esta altura, las vistas panorámicas del río y del paisaje circundante son simplemente espectaculares. «Cada hora pasan barcazas y barcos enormes con una paleta de colores de lo más disparatada. Es un lugar encantador para vivir», comenta el cliente, destacando cómo el movimiento constante en el río añade un elemento dinámico y siempre cambiante a la experiencia de vivir en la casa.
Un Nuevo Enfoque en el Uso del Color
El color fue otro elemento crucial en la renovación de esta casa. Desde la pandemia, el cliente había desarrollado un anhelo por espacios más vivos y coloridos. Helgerson ya había decorado la anterior casa de la familia en el otro extremo de la isla años atrás, utilizando una paleta de colores neutros en aquella ocasión. Sin embargo, tras encontrar un nuevo hogar cerca de la playa durante el verano de 2020, la familia decidió regresar a la isla, esta vez con una nueva visión estética. «Soy una persona diferente a la que era la última vez», relata el cliente. «Quería cosas diferentes a mi alrededor. Quería vivir en una casa colorida y estampada. Y quería que fuera divertida y acogedora, viva pero no abrumadora».
Para satisfacer este deseo de color, Helgerson mezcló tonos cálidos y apagados en toda la casa. En el vestíbulo, la sala de estar y el cuarto de baño principal, se utilizaron azulejos encáusticos de tonos tierra de Zia Tile. «Son colores que quedan muy bien con la madera. No veo el rosa fuerte y el amarillo fluorescente combinando con el abeto», explica Helgerson, describiendo cómo logró una paleta de colores viva pero suave que complementa perfectamente la madera utilizada en toda la casa.
Espacios Funcionales y Acogedores
Hoy en día, los propietarios están encantados con su nuevo hogar. «Vivimos muy bien en esta casa; no hay espacios muertos. Usamos todas las habitaciones con regularidad y a fondo», dice el cliente. Cada rincón de la casa ha sido diseñado para ser funcional y acogedor, asegurando que todos los espacios sean utilizados y apreciados por igual.
La cocina, por ejemplo, ha sido completamente transformada de su estado original enmoquetado a un espacio moderno y práctico. Con una distribución abierta y materiales de alta calidad, la cocina se ha convertido en el corazón del hogar, un lugar donde la familia puede reunirse para cocinar, comer y pasar tiempo juntos.
El salón, con sus amplias ventanas que ofrecen vistas espectaculares del paisaje circundante, es otro ejemplo de cómo el diseño se ha centrado en la funcionalidad y el confort. Muebles cómodos y una decoración cuidadosamente seleccionada crean un ambiente acogedor y relajante, perfecto para relajarse después de un día explorando la naturaleza que rodea la casa.
Conexión con la Naturaleza
Uno de los aspectos más destacados de esta casa renovada es su conexión con la naturaleza. Las grandes ventanas y las puertas de vidrio que dan al patio trasero permiten que la luz natural inunde el interior, creando una sensación de armonía entre el interior y el exterior. El patio trasero, con sus áreas verdes y su acceso directo a la naturaleza, es un lugar ideal para disfrutar del aire libre sin salir de casa.
La ubicación de la casa en Sauvie Island también ofrece innumerables oportunidades para actividades al aire libre. Desde caminatas por la reserva natural hasta días de playa en las arenas blancas, hay algo para todos los gustos. La proximidad a las granjas locales también significa que la familia puede disfrutar de productos frescos y de temporada, añadiendo otro nivel de conexión con el entorno natural.
Artesanía y Sostenibilidad
El proceso de renovación también puso un fuerte énfasis en la artesanía y la sostenibilidad. TaylorSmith Sustainable Construction, conocida por su enfoque en la construcción ecológica y sostenible, se aseguró de que todos los materiales utilizados fueran de la más alta calidad y tuvieran el menor impacto ambiental posible. Desde la selección de la madera hasta los acabados finales, cada detalle fue cuidadosamente considerado para garantizar que la casa no solo fuera hermosa, sino también respetuosa con el medio ambiente.
Los artesanos que trabajaron en la casa demostraron una dedicación excepcional a su oficio. Cada listón de abeto, cada panel de madera y cada azulejo fueron colocados con una precisión meticulosa, resultando en un acabado impecable que combina a la perfección con la visión de Helgerson. «La forma en que la madera sube por la pared y llega al techo parece una envoltura completa… tanto donde el techo se une con las paredes como en los armarios empotrados», destaca la clienta, elogiando la habilidad y la atención al detalle de los artesanos.
Una Nueva Vida para una Casa Histórica
La renovación de esta casa de madera no solo le ha dado una nueva vida, sino que también ha permitido a la familia crear un hogar que refleja sus deseos y necesidades actuales. La combinación de elementos originales con toques modernos y una paleta de colores vibrante ha resultado en un espacio que es tanto funcional como estéticamente agradable.
«Quería vivir en una casa colorida y estampada. Y quería que fuera divertida y acogedora, viva pero no abrumadora», explica el cliente. Gracias a la visión y la habilidad de Helgerson y su equipo, esta casa ha cumplido con todas esas expectativas y más. Hoy, la familia disfruta de un hogar que no solo es hermoso y cómodo, sino que también está profundamente conectado con el entorno natural que los rodea.
La historia de esta casa de madera en Sauvie Island es un testimonio del poder transformador del diseño y la artesanía. Desde una estructura original con varios defectos, Helgerson y su equipo lograron crear un hogar que es a la vez un refugio acogedor y una obra de arte en sí misma. Con su énfasis en la sostenibilidad, la funcionalidad y la estética, esta casa es un ejemplo inspirador de lo que se puede lograr con una visión clara y un enfoque dedicado al detalle.
La familia, ahora completamente instalada en su renovado hogar, no podría estar más feliz con el resultado. «Vivimos muy bien en esta casa; no hay espacios muertos. Usamos todas las habitaciones con regularidad y a fondo», dice el cliente, resumiento en pocas palabras el éxito de la transformación. Este proyecto no solo ha creado una casa hermosa y funcional, sino que también ha establecido un vínculo profundo y duradero entre la familia y el entorno natural de Sauvie Island.